Statele Unite au returnat oficial Mexicului o pagină dintr-un manuscris valoros, semnat de celebrul conchistador spaniol Hernán Cortés acum aproape cinci secole. Documentul, care a fost ilegal deturnat din arhivele mexicane, a fost recuperat de către FBI după o anchetă amănunțită.
Potrivit autorităților, manuscrisul a circulat timp de decenii prin mai multe mâini, iar din motive legale, nimeni nu va fi urmărit penal în acest caz. Specialiștii au autentificat foaia ca fiind originală, semnată de Cortés în anul 1527, la câțiva ani după cucerirea Imperiului Aztec.
Investigatori au descoperit că 15 pagini au dispărut din colecția națională mexicană între 1985 și 1993, în timp ce arhiviștii efectuau lucrări de microfilmare. Anul trecut, Mexico a solicitat oficial sprijinul echipei FBI pentru Combaterea Criminalității în Domeniul Artei pentru a localiza și recupera documentul.
După ce au restrâns căutarea în teritoriul Statelor Unite, agenții federali au localizat manuscrisul, fără a divulga identitatea persoanei care îl deținea. Au colaborat în anchetă și Departamentul de Poliție al New York-ului, Departamentul de Justiție al SUA și guvernul mexican.
Aceasta este deja a doua opera semnată de Cortés returnată Mexicului de către FBI. În 2023, aceeași instituție a restituit o scrisoare autentică a conchistadorului, tot din secolul al XVI-lea. Astfel de documente reprezintă elemente esențiale ale patrimoniului cultural mexican și sunt păstrate în arhive pentru studiul și înțelegerea istoriei.