Frații Erik și Lyle Menendez, cunoscuți pentru una dintre cele mai sonore crime din Statele Unite, și-au văzut cererile de eliberare condiționată respinse de o comisie judiciară din California. Decizia a fost anunțată vineri, în urma unei audieri în care cei doi au încercat să demonstreze evoluția personală și remușcările față de faptele comise.
Inițial condamnați la închisoare pe viață pentru uciderea părinților lor, José și Kitty Menendez, cei doi frați au devenit, de-a lungul timpului, subiecți de dezbatere publică. Procesul lor, amplu mediatizat, a readus în discuție motivele care i-au determinat să recurgă la violență, inclusiv acuzații de abuzuri sexuale repetate din partea tatălui.
Comisia a motivat respingerea prin faptul că cei doi încă reprezintă un pericol pentru societate. Deși au participat la programe de reintegrare și au exprimat regrete, comportamentul lui Lyle a fost descris ca fiind ambiguu și manipulator. S-a menționat, de asemenea, utilizarea ilegală a unor dispozitive de comunicare în închisoare.
Crimea, săvârșită în august 1989, a avut loc în reședința familială din Beverly Hills. Frații au deschis focul asupra părinților cu arme de vânătoare, iar mai târziu au încercat să ascundă adevărul invocând o presupusă răzbunare a mafiei. Ulterior, au schimbat versiunea de mai multe ori, iar anchetatorii au descoperit în cele din urmă o înregistrare în care Erik recunoștea fapta.
Apărarea a susținut în instanță că cei doi au acționat din teamă și după ani de suferință, invocând legitima apărare. Deși unele noi elemente de probă au fost aduse în discuție în ultimii ani, inclusiv mărturii privind comportamentul tatălui, justiția a considerat că pedeapsa trebuie să rămână neschimbată.
Frații Menendez își pot relua cererea peste trei ani, iar cazul lor poate fi reevaluat și de guvernatorul Californiei. Până atunci, vor rămâne în custodia sistemului penitenciar.